『インタープリーター』ちょっと煩雑　AT

『インタープレーター』は、名作『ジャッカルの日』に似た乗りの映画。
　だがジンネマン監督の密度の高い造りには遥かに及ばない。
　この映画、決して下手ではないが、演出も役者も『ジャッカルの日』に比べると風格が違う。
　サスペンスもありきたり。映画の造りが煩雑過ぎ。もっと一つに絞って、最後にこの計画の奥深さを余韻として残せばよかったのに、と思う。
『ジャッカルの日』の最後のあの皮肉なユーモア―綿密な暗殺計画が想定外の一瞬の偶然の出来事で、すべておじゃんにするという、滑稽だが日常いつも起こる不可解。これは、ホントに偶然なのか、それとも背後に見えざる神の手が動いているのか？ふとそんなことを思わせたものだ。そして暗殺者の正体が死んだ後まで分からない。「あれは一体誰だったのか」と呟く捜査官。まさに悪魔？戦慄が走る。
　『ジャッカルの日』の話をしてしまったが、電気紙芝居全盛の時代にこれはないものねだりなのか？いやそうじゃない。今でも『ミリオン・ダラーベイビー』のようなのが出てくるんだから。もっとがんばれよ。低予算でもできるんだから。
　　　　　　ネシャマー度　ゼロ　　　娯楽性　★★

　http://www.neshama.info/ （ネシャマー王国）
　 http://www.geraldschroeder.com/ （シュローダー博士のHP）